The council had rejected the applications at Pond Farm and Selbrigg Farm, but these decisions were overturned by an inspector after an inquiry.
The verdict, from the Campaign to Protect Rural England (CPRE), follows the findings of what is believed to be the largest ever independent review of the country’s completed road schemes.